▲The big baboon, by the light of the moon, was combing his aubum hair.
大狒狒,在月光下,梳着它的头发
1. by the light of the moon, 在月光下
2. comb hair, 梳头发
▲The monkey he got drunk, and sat on the elephant’s trunk.
猴子喝醉了酒,坐在大象的鼻子上。
1. get drunk, 喝醉了
2. sit on, 坐在...上面
3. trunk, 象鼻
▲The elephant sneezed and fell on his knees, and that was the end of the monk.
大象打了喷嚏并且跌倒落在修道士的膝盖上,导致修道士丧命。
1. sneeze, 打喷嚏
2. fall on his knees, 摔倒落到膝盖上
3. be the end of, 成为…毁灭的原因;是…致死的原因
▲Said a flea to a fly in a flue, said the flea ”oh, what shall we do?
一只跳蚤在一根烟管里对着苍蝇说:“噢,我们该怎么办”?(因为它们被困在烟道里面了。)
1. in a flue, 在烟管里
▲Said the fly, “Let us flee!” Said the flea: ”Let us fly!”
苍蝇说:“我们逃走吧!" 跳蚤说:“我们飞吧!”
1. flee, 逃走
2. fly, 飞,飞行
▲So they flew through a flaw in the flue. 就这样,它们飞过了烟道里的一条裂缝,飞出去了。
1. flew, 是动词fly的过去式,"飞"
flew through, “飞过”
2. flaw, 缺口,缝隙
3. flue, 烟管